Несложный поиск сокровищ на островах Скеллиге, который можно выполнить по ходу прохождения других миссий. Но подраться всё равно придётся, как бы вы не хотели. 
Такова уж судьба ведьмака – вечно в бою, вечно в поиске и как всегда без денег…
Ищем на карте главного острова маяк Эльдберг. Он находится на западе на маленьком полуостровке, далеко выходящем в море.
Если вы прикупили в самом начале карты, например в квесте На Скеллиге (ищите его в общем списке миссий игры), то данный маяк должен у вас отобразиться на карте отметкой быстрого перемещения. Кстати, над маяком могут кружить гарпии, так что возможно вам предстоит принять первый бой в данном квесте. Также по пути может попасться парочка призраков.
Кстати, вы данное задание выполнить при прохождении квеста Чёрная жемчужина. Походу можете получить задание на квест Очень ценный рог.
Просто исследуем полустров. Вы столкнётесь там с лагерем разбойников. С ними придётся полноценно разобраться. Отлично работают против них Игни и Аксий.
После того как зачистите весь криминалитет в лагере, то посмотрите на столе. Там как раз мешочек лежит и так и просится, чтобы его кто-то взял. Там будет письмецо, в котором говорится о том, что рядом есть затонувшее с неплохим набором сокровищ. Только вот ныряльщики кончились, поэтому просят привезти новых.
Теперь у вас на миникарте отобразился участок, который стоит исследовать. Бежим к нему. Только не по прямой, так как можете разбиться внизу о скалы. Слева должен быть спуск.
Далее доходим до области исследования и ныряем. Забираем в сундуке все сокровища, которые там лежат.
В принципе миссия выполнена. Можно заняться другими ценностями и заданиями.
Также смотрите это прохождение на видео: